Проект Dansk.Ru ведет свое начало с 2008 года. На тот момент это был единственный русскоязычный сайт, полномасштабно освещающий культуру и историю Дании. За время своего 15-летнего существования сайт пережил многое, однако события последних лет поставили под сомнение целесообразность его существования. После долгих размышлений сайт был частично восстановлен (предыдущая версия сайта была утеряна в связи со сменой хостера) в режиме чтения архивных материалов сайта. В настоящий момент восстановление проекта в том виде, в котором он был изначально задуман, не планируется.

Йенс Петер Якобсен

Йенс Петер ЯкобсенЙенс Петер Якобсен (Jens Peter Jacobsen, 1847-1885) - один из наиболее видных представителей «литературы прорыва» (70-е гг.), современник Брандеса, Понтоппидана, Драхмана и других писателей Дании, стремившихся порвать с традициями консерватизма и утвердиться на путях культурного прогресса. Якобсен родился и умер в Тистеде. Большую часть жизни он отдал наукам, главным образом естествознанию. Ему принадлежат исследования по ботанике, он был переводчиком и популяризатором в Дании сочинений Дарвина. Литературой начал заниматься с конца 60-х гг. Его ранняя лирика носила интимный характер. Но уже с 70-х гг. изменяются эстетические принципы Якобсена. Его лирика и новеллы обретают социальную окраску. Писатель становится в первые ряды освободительного движения, развернувшегося в Дании. Якобсен показал себя большим мастером прозы, современники называли писателя виртуозом пера. Особенно это справедливо в отношении его новеллистики. Наиболее глубоко социально-этические проблемы своего времени Якобсен решает в романах.

Фру Мария Груббе (Fru Maria Grubbe. 1876) - исторический роман, центральное произведение в творчестве Якобсена. К нему тянутся нити от лирики и ранних новелл писателя. Роман строится в форме биографии героини дворянки Марии Груббе, злоключения которой показаны на фоне быта XVII в. Писатель рисует представителей разных социальных слоев, от королей и придворных до самых бедных крестьян. Якобсен видел в духовной драме своей героини явление социальное и типичное. Пройдя через множество жизненных испытаний, Мария находит свое место среди простых людей. Значение романа состояло в том, что героиня и окружающие ее персонажи являлись типичными представителями своего времени, и читателю была предоставлена возможность судить об истории на основании «картин правдиво изображенного столетия».

Нильс Люне (Niels Lyhne. 1880) - роман-биография, построенный на современном Якобсену материале, представляет историю жизни главного героя Нильса, прошедшего сложный путь нравственного и общественного развития. Сюжет романа обогащен яркими жизненными деталями и эпизодами, которые сыграли важную роль в формировании характера героя. В книге настойчиво проводится мысль о закономерности обращения «лучших сил страны» к «политическому освобождению». В этом последнем своем произведении писатель выступает против религии, отчего роман «Нильс Люне» называют «библией атеизма». Роман занимает значительное место не только в датской, но и в европейской литературе второй половины XIX в.

Произведения:

Нильс Люне / Пер. Е.Суриц; Предисл. В. Неустроева. — М.: Худож. лит., 1976. — 171 с.; Фру Мария Груббе / Пер. С. Петрова; Вступ. ст. В. П. Неустроева. — М.; Л.: Гослитиздат, 1962. — 255 с. Samlede vaerker: In 5 bd. — København: Nordisk forl., 1924. — 19296 Fra Maria Grabbe: Interieurer fra det syttende aarhundrede. — Ny udg. — København: Reitzel, 1962. — 172 s.; Niels Lyhne. — København: Aschehoug, 1961. — 192 s.

Литература:
Брандес Г. Й. П. Якобсен. — Собр. соч., 2-е изд., СПб., [1913], т. 3, с. 73-143.
Knudsen Aa. J. P. Jacobsen i hans digtning. — København: Gyldendal, 1950. — 322 s.; Nielsen F. J.P.Jacobsen: In 2 bd. — 3 udg. — København: Gad, 1968; Omkring «Fra Maria Grabbe» / Udg. af J.Ottosen. — København: Reitzel, 1972. — 369 s.; Omkring «Niels Lyhne» / Udg. af N. Barfoed. — København: Reitzel, 1970. — 341 s.

Источник: Основные произведения иностранной художественной литературы. Литературно-библиографический справочник (Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино, общая редакция тома кандидата филологических наук В. А. Скороденко).

Поиск

Яндекс цитирования

"Замужем за Данией"

Русский для датчан

Курсы датского языка

Экскурсии по Дании

Подкасты на Dansk.Ru